fall right into the enemy's trap 意味

日本語に翻訳携帯版

fall １fall n. (1) 落下, 降下; 滝; 墜落; 転倒; 低下, 下落; 没落; 衰退, 衰退期; 勾配; 〔レスリング〕フォール, ひと勝負.
right １right n. (1) 権利, (…)権. 【動詞＋】 abridge sb's rights 人の権利を削減する abuse
into {前-1} : ～の中へ、～の中に 5 into 30 is 6. 《数式》30÷5＝6 They went into the shop to buy
trap １trap n. わな; 策略; (よくおかす)間違い; (人などが)おのずと集まる所; 防臭弁; (天井床などの)はねぶた; 《口語》口.
right into 《be ～》～にほれ込んでいる［ぞっこんである］
fall into the enemy's trap 敵の計略に掛かる
fall into the trap set by the enemy 敵の計略にはまる
fall for the trap だまされる、わなに落ちる
fall trap {名} :
fall-trap {名} : 落とし罠｛おとしわな｝
to fall into a trap to fall into a trap 計略に乗るけいりゃくにのる填まる填る嵌る嵌まるはまる
fall into a trap of nice words 甘い話に釣られる
fall into one's own trap 自分｛じぶん｝で自分｛じぶん｝の仕掛けたわなにはまる
fall into someone's trap （人）の罠｛わな｝［術策｛じゅっさく｝?術中｛じゅっちゅう｝］に陥る、（人）の手に乗る、（人）の計略にかかる
fall into the denial trap 否認｛ひにん｝という罠に落ち込む